L'été est toujours trop court ici à Mont Tremblant. Il est donc important de sortir et profiter du grand air. La région de Tremblant est vaste et est composée de quelques différents secteurs. Il y a le vieux village, comme nous l'appelons, près du lac Mercier, le village piétonnier ou la station Mont Tremblant, la zone de SaintJovite et les régions avoisinantes.